When you log a food, once you click on the food you’d like to add, you have the ability to click on the unit measurements to change it to what you’d like underneath “portion”.
You’ll also have the ability to adjust the serving size by adjusting the default number.
If you’re wondering which serving size you should use, you can check out this article that covers that in more detail.