Currently, we do not have this feature to add food into the database if it doesn’t exist. This is a feature that we’re currently working on, and with future updates to the app, it will be announced as a new feature.
For now, you can find a food that provides a similar amount of calories and macronutrients (prioritizing protein).